# book

> **警告**
>
> 除已校对部分外，本项目目前翻译错漏百出，不适合用于生产。
>
> 本项目目前处于低维护状态，主要维护者因精力所限仅处理 PR。欢迎社区通过 PR 贡献力量。

本项目包含对以下书籍的翻译：

* *A project model for the FreeBSD Project* 《FreeBSD 项目模型》
* *Frequently Asked Questions for FreeBSD* 《FreeBSD 常见问题解答

***

*The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating System* 《4.4BSD 操作系统设计与实现》不翻译。因为已经有出版的书籍了。

> **译者提示**
>
> 《4.4BSD 操作系统设计与实现》为节选本，完整版本在国内已经出版，但是均已绝版。
>
> 中文版：
>
> * 机械工业出版社 ISBN: 9787111366478
> * 人民邮电出版社 ISBN: 9787508315089
>
> 英文版影印版：
>
> * 人民邮电出版社 ISBN: 9787115103482


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://book.bsdcn.org/shu-ji/readme.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.