book

本项目包含对以下书籍的翻译：

• A project model for the FreeBSD Project 《FreeBSD 项目模型》

• Frequently Asked Questions for FreeBSD 《FreeBSD 常见问题解答》

• The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating System 《4.4BSD 操作系统设计与实现》

译者提示

《4.4BSD 操作系统设计与实现》为节选本，完整版本在国内已经出版，但是均已绝版。

中文版：

• 机械工业出版社 ISBN: 9787111366478

• 人民邮电出版社 ISBN: 9787508315089

英文版影印版：

• 人民邮电出版社 ISBN: 9787115103482

翻译项目一览表

标题	临时预览网址
FreeBSD 手册	https://tphil.gitbook.io/handbook/
FreeBSD Port 开发者手册	https://tphil.gitbook.io/porters-handbook/
FreeBSD 官方文章	https://tphil.gitbook.io/articles/
《FreeBSD 项目模型》、《FreeBSD 常见问题解答》、《4.4BSD 操作系统设计与实现》	https://tphil.gitbook.io/book/
FreeBSD 架构手册	https://tphil.gitbook.io/arch-handbook/
FreeBSD 开发者手册	https://tphil.gitbook.io/developers-handbook/
FreeBSD 发行说明	https://tphil.gitbook.io/release/
FreeBSD 状态报告	https://tphil.gitbook.io/status/