> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://book.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://book.bsdcn.org/release/freebsd-9.3-release/9.3-announce.md).
# FreeBSD 9.3-RELEASE 发行公告
日期：2014 年 7 月 16 日
FreeBSD 发行工程团队很高兴地宣布 FreeBSD 9.3-RELEASE 现已可用。这是 stable/9 分支的第四个发行版本，提升了 FreeBSD 9.2-RELEASE 的稳定性，并引入了一些新功能。
部分亮点：
* [zfs(8)](https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=zfs\&sektion=8\&format=html) 文件系统已更新，支持 bookmarks 功能。
* [uname(1)](https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=uname\&sektion=1\&format=html) 工具已更新，新增参数 `-U` 和 `-K`，分别打印当前用户空间和内核的 `__FreeBSD_version`。
* [fetch(3)](https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=fetch\&sektion=3\&format=html) 库已更新，支持 SNI（服务器名称识别），允许在 HTTPS 上使用虚拟主机。
* 从谷歌导入了多个 [gcc(1)](https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=gcc\&sektion=1\&format=html) 更新。
* [hastctl(8)](https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=hastctl\&sektion=8\&format=html) 工具已更新，输出当前队列大小。
* 新增了 [protect(1)](https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=protect\&sektion=1\&format=html) 命令，用于在交换空间耗尽时使进程免于被终止。
* 已从 `head/` 合并 [etcupdate(8)](https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=etcupdate\&sektion=8\&format=html) 工具，管理 **/etc** 目录中文件更新的工具。
* 新增了共享库目录 **/usr/lib/private**，用于存放内部使用的共享库。
* OpenPAM 已更新至 Nummularia (20130907)。
* 新增了参数 `onifconsole` 到 **/etc/ttys**。如果设备是活动的内核控制台，系统将通过串行控制台提供登录提示，否则该参数等效于 `off`。
* Sendmail 已更新至版本 8.14.9。
* BIND 已更新至版本 9.9.5。
* [xz(1)](https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=xz\&sektion=1\&format=html) 工具已更新至 5.0.5 以后的快照版本。
* OpenSSH 已更新至版本 6.6p1。
* OpenSSL 已更新至版本 0.9.8za。
关于新功能和已知问题的完整列表，请参阅在线发行说明和勘误列表，地址如下：
*
*
关于 FreeBSD 发行工程活动的更多信息，请参阅：
*
## 可用性
FreeBSD 9.3-RELEASE 现已可用于 amd64、i386、ia64、powerpc、powerpc64 和 sparc64 架构。
FreeBSD 9.3 可以从可引导 ISO 镜像或通过网络安装。某些架构还支持从 USB 闪存盘安装。所需文件可通过 FTP 下载，如下节所述。虽然一些较小的 FTP 镜像可能不包含所有架构，但它们通常都会包含较常见的架构，如 amd64 和 i386。
发行版 ISO 和闪存盘镜像的 SHA256 和 MD5 校验和附于本消息底部。
本公告的 PGP 签名版本可从以下地址获取：
*
发行版中所提供镜像的用途如下：
*dvd1*： 包含安装 FreeBSD 基本系统、文档以及一组旨在让图形工作站快速运行起来的预构建软件包所需的全部内容。它还支持引导进入基于“livefs”的救援模式。如果你能刻录并使用 DVD 大小的介质，这应该就是你所需的全部。
*disc1*： 包含 FreeBSD 基本系统。它还支持引导进入基于“livefs”的救援模式。不包含预构建软件包。
*bootonly*： 支持使用 CDROM 驱动器引导机器，但不包含从 CD 本身安装 FreeBSD 的安装发行版组件。你需要从 CD 引导后执行基于网络的安装（例如从 FTP 服务器）。
*memstick*： 可写入 USB 闪存盘（U 盘），用于在能够从 USB 驱动器引导的机器上执行安装。它还支持引导进入基于“livefs”的救援模式。不包含预构建软件包。
作为使用 memstick 镜像的一个示例，假设 USB 驱动器在你的机器上显示为 **/dev/da0**，类似如下命令应该可行：
```sh
# dd if=FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-memstick.img of=/dev/da0 bs=10240 conv=sync
```
务必确保目标（of=）正确。
*mini-memstick*： 可写入 USB 闪存盘（U 盘），用于引导机器，但介质本身不包含安装发行版组件，与 bootonly 镜像类似。它还支持引导进入基于“livefs”的救援模式。不包含预构建软件包。
作为使用 mini-memstick 镜像的一个示例，假设 USB 驱动器在你的机器上显示为 **/dev/da0**，类似如下命令应该可行：
```sh
# dd if=FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-mini-memstick.img of=/dev/da0 bs=10240 conv=sync
```
务必确保目标（of=）正确。
FreeBSD 9.3-RELEASE 也可以从多家供应商处购买 CD-ROM 或 DVD。将提供基于 FreeBSD 9.3-RELEASE 产品的供应商之一是：
* FreeBSD Mall, Inc.
## FTP
FreeBSD 9.3-RELEASE 可从以下站点通过 ftp 下载：
* `ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/9.3/`
但在尝试此站点之前，请先通过以下方式检查你所在地区的镜像：
* `ftp://ftp..FreeBSD.org/pub/FreeBSD`
任何额外的镜像站点将标记为 ftp2、ftp3 等。
关于 FreeBSD 镜像站点的更多信息可从以下地址获取：
*
关于安装 FreeBSD 或将现有机器升级至 9.3-RELEASE 的说明，请参阅：
*
## 支持
FreeBSD 9.3-RELEASE 将受支持至 2017 年 1 月 1 日。生命周期终止日期可从以下地址获取：
*
## 基于 FreeBSD 的其他项目
有许多基于 FreeBSD 的“第三方”项目。这些项目涵盖从将 FreeBSD 重新打包为更“新手友好”的发行版，到在 Amazon 的 EC2 基础设施上提供 FreeBSD。关于这些第三方项目的更多信息，请参阅：
*
## 致谢
许多公司捐赠了设备、网络接入或工时以支持 FreeBSD 9.3 的发行工程活动，包括 FreeBSD 基金会、Yahoo!、NetApp、Internet Systems Consortium、ByteMark Hosting、Sentex Communications、New York Internet、Juniper Networks、NLNet Labs、iXsystems 和 Yandex。
9.3-RELEASE 的发行工程团队包括：
| 成员 | 角色 |
| -------------------------------------- | ------------------------- |
| Glen Barber | 发行工程负责人，9.3-RELEASE 发行工程师 |
| Konstantin Belousov | 发行工程 |
| Joel Dahl | 发行工程 |
| Baptiste Daroussin | 软件包构建 |
| Bryan Drewery | 软件包构建 |
| Marc Fonvieille | 发行工程，文档 |
| Steven Kreuzer | 发行工程 |
| Xin Li | 发行工程，安全官 |
| Josh Paetzel | 发行工程 |
| Colin Percival | 前任安全官 |
| Craig Rodrigues | 发行工程 |
| Hiroki Sato | 发行工程，文档 |
| Gleb Smirnoff | 发行工程 |
| Ken Smith | 发行工程 |
| Dag-Erling Smørgrav | 安全官 |
| Marius Strobl | 发行工程 |
| Robert Watson | 发行工程，安全 |
## 商标
FreeBSD 是 FreeBSD 基金会的注册商标。
## ISO 镜像校验和
### amd64 (x86\_64)：
```sh
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-bootonly.iso) = e6962c2605c6a191a9c238545576eff3a5a2c2c96b5058c26c8c54b6cf701914
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-bootonly.iso.xz) = bcb5d5c8bbc1aa06baf769a6a57908e6cbf820a02c6f6f57a902db564bff4a1f
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-disc1.iso) = 5a3c82653d77bba7d7ded8bd7efbedc09d52cf4045d98ce52a82c9e0f8fa9b0e
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-disc1.iso.xz) = daf255ccb9694f0a82e34e71be1e6d0bbcf332bf74f1c6f92343f00dad579d99
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-dvd1.iso) = 30c0baa7d51a4b3130108c862bbc9439f60a3a6362b13183c1ae0be959ae9a95
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-dvd1.iso.xz) = 292cac57dea0ad7723798842a2ddf582661c41c428bc78a951535d69ae92aceb
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-memstick.img) = 04c2c98c9bcf188bb2df988ebc2c1c02ea7350c77e1711904fc368db62709634
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-memstick.img.xz) = 56deb31212c19c18852baee6097bebd048658d464e14a14e125840a24c939e63
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-mini-memstick.img) = d5a0379caa5ebb9f8252a44417d10d2b3ab0ce424d275d546689fcf9c4dd6dbe
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-mini-memstick.img.xz) = 0e6fe54a2fcd3173f27fafc62f0d67cff44cdf5a9f133adba7aedff804cbb087
```
```sh
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-bootonly.iso) = b53878805ea89633aaa59351d706081f
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-bootonly.iso.xz) = f3b2bfdce28af6ce3fe2fecb0838ae86
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-disc1.iso) = 1fc7f8bace8dc861258af9042c9918d6
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-disc1.iso.xz) = 69701074a505b78c998807e0bb20dae6
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-dvd1.iso) = 14c176c236c27a0fa276ffb554768d38
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-dvd1.iso.xz) = da4f382733c63260877184ef33dbfec6
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-memstick.img) = ebcf069c96aeb59279af0c480b5717ca
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-memstick.img.xz) = d52f0909d7e4ea3c9080f7ac5358edd5
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-mini-memstick.img) = 6077f2f90b09b4926dbf0e59df6528bf
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-amd64-mini-memstick.img.xz) = 0c342b43053375a48bea2e7413a3c3e8
```
### i386 (x86)：
```sh
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-bootonly.iso) = 84a26479e690caaa428b361f2f96c0723a5f1b09a342bd58e5eee345fc5f7406
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-bootonly.iso.xz) = 66bad7f519bb6f504932c3ba701c4d83709699a785258aba6b3ee11c651d868a
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-disc1.iso) = cab6aad9c3d5ea6a3fb4059f808225c67f1edaea730c555a86a9707ac41ba75d
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-disc1.iso.xz) = f248e0c16a2a03a5c8a39ee41b99e0ff656f75035ccf5e720c83587d9733ca39
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-dvd1.iso) = 6c47c17ec1e0e0ccca2c24bec0f880334d5a52847bdc092a3ff4cdd7be7a85f3
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-dvd1.iso.xz) = 76830e50357aec289daeb9eb01416dcb42414bf57126b4875e7352e976a7451b
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-memstick.img) = 3465923d625d07ef40448e2c03bfe5c61bf89ac56cbe34fb358500860e9524aa
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-memstick.img.xz) = 30480eb3ed73e2c8d45ff7928e5edcb7f69704f0c459bbaf943907ec69adcc10
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-mini-memstick.img) = 17c6a518b000bb9ba81229658a71a7d47f71a4e46a3846e82887d43b1d73bf81
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-mini-memstick.img.xz) = 44b4d7d1cf1c6c59d440df84731efb110dd062c2226a25adef168bc24d55dcbe
```
```sh
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-bootonly.iso) = c9abbb89fa43eed6efefb2b7926d7fa7
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-bootonly.iso.xz) = 9a797ff03c3eade54654120fdbc23ccb
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-disc1.iso) = 752fa8cd15f0f1e240042c342a161eb4
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-disc1.iso.xz) = f4ace2617eea05e2898d8d0b70249bf4
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-dvd1.iso) = fb598013bf363c44e248054106c33829
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-dvd1.iso.xz) = 2024f7f2aaa73353e225ef7a1ec5aeea
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-memstick.img) = c8a833fffc40a8eee2bb6a9a36595ac4
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-memstick.img.xz) = 4189b56c90e7a40e1bb69ff6f26f37e2
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-mini-memstick.img) = a2b0c1085db9424ea25b594e32230a3a
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-i386-mini-memstick.img.xz) = a95d50f326868c739f06aa1a3a76d636
```
### ia64：
```sh
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-bootonly.iso) = 8d9236f55b1467f4e882a751d5e040ea6538da88f4d319746679874a8dc9caba
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-bootonly.iso.xz) = eceb7125b8a8711969d7c3997044f9043ec938fc3518dd8a197fd94f4d7076c6
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-disc1.iso) = 953b7c847f21e6316c22c0741a5de76865b521b594b593d67fe60bf5e348452d
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-disc1.iso.xz) = 3fef900ad1ef288202701e04ce3c9ef1ab6c870e5e7ec97b9ab6a6a5e5dccf59
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-memstick.img) = c4d5d921443c993e294fe9e9ca9ae60409c5c663ad895f6e582ba955c9155e86
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-memstick.img.xz) = ccd354b7571ebd5c3763158b49b1aa51c2bed63d0ce36eb49a6cf1e227bc133e
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-mini-memstick.img) = 7475bfafd661600de2516d9ce0ed6c5621699d3ebda59f672d1e7cfc8efeb504
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-mini-memstick.img.xz) = 1ed6d2ea23e320b6708958989aaf90788cd56371a4c25e9145911dc4f890dbfa
```
```sh
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-bootonly.iso) = 6d2210defeb17219a600d02917fa3f79
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-bootonly.iso.xz) = f17b43d7fbec6dab1d05bb0d2f0bfb15
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-disc1.iso) = 1bdf7afa83a7494e9569888cb162752c
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-disc1.iso.xz) = 81c6d02da1645bda86a2c1fec716e622
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-memstick.img) = b5003d7260190a5123ae478a1980b526
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-memstick.img.xz) = d53ba4fc4748ca0953067f3c4c31b4f0
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-mini-memstick.img) = 1946ba71adecc220d66f70d0aee6606e
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-ia64-mini-memstick.img.xz) = d891966f184e6264203bf964404a4530
```
### powerpc：
```sh
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-bootonly.iso) = 6a2d0ac953ead098e7dbee736e4e19b28b8d914baa5947083d494c150d257381
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-bootonly.iso.xz) = a68b22d933ef03894da5eee16c8f1fd8bdc05003d2ee40f34f0e0f165eb97715
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-disc1.iso) = dd30aa9491b14410dd520f2cb8c231be701debbc36c5b023a427e3e28bcba3c4
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-disc1.iso.xz) = a609d8d641d7839707d8caf9796434deee0e3f4218c79d7cadaa7787d3975c33
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-memstick.img) = 0e0c449026084f8431bc7852dcdaeaa3101301c2c73151204e9ce4d4ccdbfb38
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-memstick.img.xz) = f5d3b880fa1d737b708e96584c52804c33af9e7de4c7e2ee744584c08c8d8b84
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-mini-memstick.img) = c8fb345384558215eb7d5126684c827e73104eabe36309a3de275c7ea9512822
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-mini-memstick.img.xz) = 931706a17b708c1db6337cf0fbf8bad877a8dfce64c2e5079fe890e5e85339e3
```
```sh
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-bootonly.iso) = e80fd4c1278db39e3f8740612dff0da9
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-bootonly.iso.xz) = 7690229bf847dbf377a5086652dfc1aa
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-disc1.iso) = a308f49d59c6553cfcb625ec3c2a278d
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-disc1.iso.xz) = 8d5783474fdf5463ab5aa06d7d09509e
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-memstick.img) = ec112f1085ab363b27931c25c451fb2c
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-memstick.img.xz) = 1c9d741dd889b1461812fce34fb48e93
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-mini-memstick.img) = 0b3c655654d8def1eeb96b478a0572f0
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-mini-memstick.img.xz) = f7913ffa1eebb43e875ba81c5bd8e992
```
### powerpc64：
```sh
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-bootonly.iso) = c8bb1f3105f2a2d9dd4a76536d8d44d8ae0aa7742230d549ea280f04e41f81b2
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-bootonly.iso.xz) = f5327d0c665cf7f286e3daca382e04abb0aee9d125cc70a41a2d96ad13ffe531
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-disc1.iso) = f89d13f3c292381549b8c9b70e81cd152491f34e0e889d78e439d63884a346c6
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-disc1.iso.xz) = 5047b76a8c4299d3f2a56271a9798a7088717356792c91bea96ca61f871f087a
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-memstick.img) = b94b05b0999aae0d197ad45b19d4d2b2678d322109da43bd10b2556b441b207c
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-memstick.img.xz) = 9da446da2dfb73f24195b70c873317c4dd7578dc339dd051e082e2351b3bcac3
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-mini-memstick.img) = 21874e49e3c7685c098c90100717f28975db2dbc9043e810fef554f08a6bc940
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-mini-memstick.img.xz) = a6cc4f340802bd936acb4b7920aa4fced54a2e265b60ffecf0b7b1c2f71fa644
```
```sh
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-bootonly.iso) = 674ed0a922e0f662c2f8118d8424473f
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-bootonly.iso.xz) = 5836f439da4dc8372da0e20d1a78ec97
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-disc1.iso) = 0c5cf50f3bbf1263708ca3f9da0465bb
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-disc1.iso.xz) = d2788b12c02134da11ba72238081e4cc
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-memstick.img) = 5e5123677e21a53b463a3cceb2ad324d
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-memstick.img.xz) = d6fd35a61aed2d529432e9c9df425be5
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-mini-memstick.img) = a850121bc10455c3b835fd161237e8b2
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-powerpc-powerpc64-mini-memstick.img.xz) = 3bcf3571a3815ea78fbed61094745437
```
### sparc64：
```sh
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-sparc64-bootonly.iso) = d9f9089c7f992744bb9675206042224bdabcfd924e72d322195acb207fe96294
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-sparc64-bootonly.iso.xz) = 67830e9f64ee617acf2fff79770ea47aa3e98c7e2901068b413d41d2282d4372
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-sparc64-disc1.iso) = 989a2d8181b889ec0c1ee08e3afabfdcaf23c75b4157c9463c9ab7496e82a949
SHA256 (FreeBSD-9.3-RELEASE-sparc64-disc1.iso.xz) = 2f2b94f379ae3df05762e2618e573b19ae83756dfde11d6628236c3c6a0052bc
```
```sh
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-sparc64-bootonly.iso) = 8b97d45e204dcfa8515f227189a35b1c
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-sparc64-bootonly.iso.xz) = fae6c32e0f9dd2f909b729ba6f4bfeb6
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-sparc64-disc1.iso) = 838b0211322dd19f1285b9b94e6ac17e
MD5 (FreeBSD-9.3-RELEASE-sparc64-disc1.iso.xz) = c8a8ab9f3b6eddca77623e5bc3f6718b
```
喜欢 FreeBSD？可以通过向 FreeBSD 基金会[捐赠](https://www.freebsdfoundation.org/donate/) 来支持本版本及未来版本的发布！
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://book.bsdcn.org/release/freebsd-9.3-release/9.3-announce.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.