FreeBSD 7.1-RELEASE 勘误
FreeBSD 项目
版权所有 © 2008, 2009 FreeBSD 文档项目
$FreeBSD: stable/7/release/doc/en_US.ISO8859-1/errata/article.sgml 186782 2009-01-05 15:38:45Z hrs $FreeBSD 是 FreeBSD 基金会的注册商标。
Intel、Celeron、EtherExpress、i386、i486、Itanium、Pentium 和 Xeon 是 Intel Corporation 或其子公司在美国及其他国家的商标或注册商标。
Sparc、Sparc64、SPARCEngine 和 UltraSPARC 是 SPARC International, Inc. 在美国及其他国家的商标。使用 SPARC 商标的产品基于 Sun Microsystems, Inc. 开发的架构。
许多制造商和销售商用于区分其产品的名称被声明为商标。在本文档中出现这些名称时，如果 FreeBSD 项目已知该商标声明，则名称后会附有“™”或“®”符号。
本文档列出了 FreeBSD 7.1-RELEASE 的勘误条目，包含发布后发现的或在发布周期后期才发现的重要信息，未能及时纳入发布文档。这些信息包括安全公告，以及与软件或文档相关的可能影响其运行或可用性的新闻。在安装此版本的 FreeBSD 之前，应始终查阅本文档的最新版本。
本 FreeBSD 7.1-RELEASE 勘误文档将维护至 FreeBSD 7.2-RELEASE 发布。
1 引言
本勘误文档包含关于 FreeBSD 7.1-RELEASE 的“最新消息”。在安装此版本之前，请务必查阅本文档，了解任何发布后发现的问题或已发现并修复的问题。
随发布分发的任何版本的勘误文档（例如 CDROM 发行版）按定义都会过时，但其他副本会在互联网上保持更新，应作为此版本的“当前勘误”查阅。这些其他勘误副本位于 http://www.FreeBSD.org/releases/，以及任何保持此位置最新镜像的站点。
FreeBSD 7-STABLE 的源代码和二进制快照也包含本文档的最新副本（截至快照时）。
有关所有 FreeBSD CERT 安全公告的列表，请参见 http://www.FreeBSD.org/security/ 或 ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/。
2 安全公告
无公告。
3 待解决问题
[20090105] 如 7.1-RELEASE 公告所述，在此版本中某些 Intel 网络接口卡将显示为 igb(4) 而非 em(4)。仅有 3 个 PCI ID 的名称应从 em(4) 更改为 igb(4)：
0x10A78086
0x10A98086
0x10D68086
你可以通过运行以下命令来确定你的网卡是否会更改名称：
然后找到代表你网卡的行（在旧系统上应命名为 em，例如 em0 或 em1 等），查看第四列。如果显示 chip=0x10a78086（或上述其他两个 ID 之一），则该适配器的名称将发生更改。
4 最新消息与更正
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明本应提及新增了 procstat(1) 工具。这是一个进程检查工具，提供了 procfs(5) 中缺失的部分功能以及用于监控和调试特定进程的新功能。
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明本应提及新增了 ae(4) 驱动程序，以支持 Attansic/Atheros L2 快速以太网控制器。此驱动程序在本版本的 GENERIC 内核中未启用。
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明包含以下描述错误：
在 linux(4) ABI 支持条目中，
get_setaffinity()应为sched_setaffinity()。
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明本应提及新增了 jme(4) 驱动程序，以支持基于 JMicron JMC250 千兆以太网和 JMC260 快速以太网控制器的 PCIe 适配器。
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明本应提及新增了 age(4) 驱动程序，以支持 Attansic/Atheros L1 千兆以太网控制器。
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明本应提及新增了 malo(4) 驱动程序，以支持基于 Marvell Libertas 88W8335 的 PCI 网络适配器。
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明本应提及新增了 bm(4) 驱动程序，以支持 Apple Big Mac（BMAC）以太网控制器，常见于各种 Apple G3 型号。
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明本应提及新增了 et(4) 驱动程序，以支持 Agere ET1310 10/100/千兆以太网控制器。
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明本应提及新增了 glxsb(4) 驱动程序，以支持 AMD Geode LX 处理器中的 Security Block。
[20090105] 7.1-RELEASE 的发行说明本应提及 FreeBSD 现在支持多个路由表。要启用此功能，需要以下步骤：
添加以下内核配置选项并重新编译内核。
2是 FIB（Forward Information Base，此处为路由表的同义词）的数量。最大值为 16。
重新编译 FreeBSD 内核的过程在 FreeBSD Handbook 中描述。
此数字可在引导时修改。为此，请在 /boot/loader.conf 中添加以下内容并重新启动系统：
如有需要，设置加载器可调参数
net.my_fibnum。这表示默认的路由表数量。如未指定，将使用0。如有需要，设置加载器可调参数
net.add_addr_allfibs。这会在默认情况下为新接口向所有 FIB 添加路由。当设置为0时，在向接口添加新的地址集时，仅为调用者的 FIB 分配接口更改时的路由。请注意，此可调参数默认设置为1。
要选择其中一个 FIB，可使用新的 setfib(1) 工具。它会为进程设置关联的 FIB。例如：
ping(8) 命令将使用 FIB #3。
数据包将根据以下规则关联到对应的 FIB：
关联了 FIB 的所有数据包将使用该 FIB。否则将使用 FIB #0。
在接口上接收用于转发的数据包使用 FIB #0。
与 FIB 关联的 TCP 监听套接字将生成与同一 FIB 关联的接受套接字。
响应其他数据包而生成的数据包使用与所响应数据包关联的 FIB。
路由消息将与进程的 FIB 关联。
此外，ipfw(8) 现支持 setfib 操作规则。以下操作：
将使匹配的数据包使用 fibnum 中指定的 FIB。规则处理继续到下一条规则。
本文件及其他与发布相关的文档可从 http://www.FreeBSD.org/snapshots/ 下载。
如有关于 FreeBSD 的问题，请先阅读 文档，再联系 questions@FreeBSD.org。
所有 FreeBSD 7-STABLE 的用户应订阅 stable@FreeBSD.org 邮件列表。
如有关于此文档的问题，请发送电子邮件至 doc@FreeBSD.org。
最后更新于