> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://book.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://book.bsdcn.org/release/freebsd-6.3-release/6.3-hardware/6.3-powerpc-hardware.md).

# FreeBSD 6.3-RELEASE powerpc 硬件兼容列表

* 原文链接：[FreeBSD/powerpc 6.3-RELEASE Hardware Notes](https://www.freebsd.org/releases/6.3R/hardware-powerpc/)

**The FreeBSD Documentation Project**

版权所有 © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 The FreeBSD Documentation Project

```ini
$FreeBSD: releng/6.3/release/doc/en_US.ISO8859-1/hardware/powerpc/article.sgml 185279 2008-11-25 02:19:13Z hrs $
```

FreeBSD 是 FreeBSD 基金会的注册商标。

IBM、AIX、EtherJet、Netfinity、OS/2、PowerPC、PS/2、S/390 和 ThinkPad 是 International Business Machines Corporation 在美国及其他国家的商标。

许多制造商和销售商用来区分其产品的名称被主张为商标。凡是在本文件中出现这些名称，并且 FreeBSD 项目知晓其商标主张时，这些名称后均标注了“™”或“®”符号。

> **摘要**
>
> 这是一份初步文档。文档不完整，需要补充内容。

## 1 引言

本文档包含 FreeBSD 6.3-RELEASE 在 PowerPC 硬件平台（也称为 FreeBSD/powerpc 6.3-RELEASE）上的硬件兼容性说明。它列出了已知在此平台上工作的设备，以及一些在尝试为新设备配置支持时可能有用的引导时内核自定义说明。

> **注意**
>
> 本文档包含特定于 PowerPC 硬件平台的信息。其他架构的硬件兼容性说明在某些细节上会有所不同。

## 2 支持的处理器和主板

本段的信息尚待整理。

## 3 支持的设备

本节描述当前已知 FreeBSD 在 PowerPC 平台上支持的设备。其他配置也可能工作，但尚未经过测试。欢迎提供此列表的反馈、更新和更正。

在可能的情况下，列出了适用于每个设备或设备类的驱动程序。如果相关驱动程序在 FreeBSD 基本发行版中有手册页（大多数应该有），则在此处引用。有关受支持的特定设备、控制器等的详细信息，可在手册页中找到。

> **注意**
>
> 本文档中的设备列表是从 FreeBSD 手册页自动生成的。这意味着某些受多个驱动程序支持的设备可能会出现多次。

### 3.1 磁盘控制器

[ahc(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=ahc\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持以下 SCSI 主适配器芯片和 SCSI 控制器卡：Adaptec AIC7770、AIC7850、AIC7860、AIC7870、AIC7880、AIC7890、AIC7891、AIC7892、AIC7895、AIC7896、AIC7897、AIC7899 系列主适配器芯片，以及 Adaptec 274X(W)、274X(T)、284X、2910、2915、2920、2930C、2930U2、2940、2940J、2940N、2940U、2940AU、2940UW、2940UW Dual、2940UW Pro、2940U2W、2940U2B、2950U2W、2950U2B、19160B、29160B、29160N、3940、3940U、3940AU、3940UW、3940AUW、3940U2W、3950U2、3960、39160、3985、4944UW 系列控制器卡，NEC PC-9821Xt13（PC-98）、NEC RvII26（PC-98）、NEC PC-9821X-B02L/B09（PC-98）、NEC SV-98/2-B03（PC-98）以及许多带板载 SCSI 支持的主板。

[amr(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=amr\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持的控制器包括 MegaRAID SATA 150-4、150-6、300-4X、300-8X，MegaRAID SCSI 320-1E、320-2E、320-4E、320-0X、320-2X、320-4X、320-0、320-1、320-2、320-4，MegaRAID Series 418，MegaRAID i4 133 RAID，MegaRAID Elite 1500（Series 467）、1600（Series 493）、1650（Series 4xx），MegaRAID Enterprise 1200（Series 428）、1300（Series 434）、1400（Series 438）、1500（Series 467）、1600（Series 471），MegaRAID Express 100（Series 466WS）、200（Series 466）、300（Series 490）、500（Series 475），Dell PERC、PERC 2/SC、PERC 2/DC、PERC 3/DCL、PERC 3/QC、PERC 4/DC、PERC 4/IM、PERC 4/SC、PERC 4/Di、PERC 4e/DC、PERC 4e/Di、PERC 4e/Si、PERC 4ei，HP NetRAID-1/Si、NetRAID-3/Si（D4943A）、Embedded NetRAID 以及 Intel RAID Controller SRCS16、SRCU42X。

[isp(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=isp\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持的卡包括 ISP1000、ISP1020、ISP1040 以及 Qlogic 1240、1020、1040、1080、1280、12160、210X、220X、2300、2312、234X、2322、200、2422、2432。

[mpt(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=mpt\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持以下控制器：LSI Logic 53c1030、LSI2x320-X（单/双 Ultra320 SCSI），LSI Logic AS1064、AS1068，LSI Logic FC909（1Gb/s 光纤通道），FC909A（双 1Gb/s 光纤通道），FC919、7102XP-LC（单 2Gb/s 光纤通道），FC929、FC929X、7202XP-LC（双 2Gb/s 光纤通道），FC949X（双 4Gb/s 光纤通道），FC949ES（双 4Gb/s 光纤通道 PCI-Express）。

[mpt(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=mpt\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持的 Ultra 320 SCSI 控制器芯片可在许多系统的板载上找到，包括 Dell PowerEdge 1750 至 2850 和 IBM eServer xSeries 335。这些系统还包含 Integrated Raid Mirroring 和 Integrated Raid Mirroring Enhanced，此驱动程序也支持这些功能。SAS 控制器芯片也出现在许多新的基于 AMD/Opteron 的系统上，如 Sun 4100。注意，此控制器可以同时驱动 SAS 和 SATA 驱动器，或两者的混合使用。这些控制器可用的集成 RAID 镜像支持非常有限。光纤通道控制器芯片组受多种速度和系统支持。Apple 光纤通道 HBA 实际上就是 FC949ES 卡。此驱动程序还支持光纤通道卡的目标模式。可通过 LSI Logic 固件实用程序设置核心的所需角色来启用此支持，该实用程序用于确定卡可以承担的角色——无需单独编译。

[sym(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=sym\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持以下 Symbios/LSI Logic PCI SCSI 控制器：53C810、53C810A、53C815、53C825、53C825A、53C860、53C875、53C876、53C895、53C895A、53C896、53C897、53C1000、53C1000R、53C1010-33、53C1010-66、53C1510D。

[sym(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=sym\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 支持的 SCSI 控制器可以内置于主板，也可以是以下扩展板之一：ASUS SC-200、SC-896，Data Technology DTC3130（所有变体），DawiControl DC2976UW，Diamond FirePort（所有型号），I-O DATA SC-UPCI（PC-98），Logitec LHA-521UA（PC-98），NCR 卡（所有型号），Symbios 卡（所有型号），Tekram DC390W、390U、390F、390U2B、390U2W、390U3D、390U3W，Tyan S1365。

对于所有受支持的 SCSI 控制器，完整支持 SCSI-I、SCSI-II 和 SCSI-III 外设，包括硬盘、光盘、磁带机（包括 DAT、8mm Exabyte、Mammoth 和 DLT）、介质更换器、处理器目标设备和 CD-ROM 驱动器。支持 CD-ROM 命令的 WORM 设备可由 CD-ROM 驱动程序（如 [cd(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=cd\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)）进行只读访问。WORM/CD-R/CD-RW 写入支持由 [cdrecord(1)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=cdrecord\&sektion=1\&manpath=FreeBSD+Ports) 提供，它是 Ports 中 **sysutils/cdrtools** port 的一部分。

目前支持以下 CD-ROM 类型系统：

* SCSI 接口（也包括 ProAudio Spectrum 和 SoundBlaster SCSI）（[cd(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=cd\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)）
* ATAPI IDE 接口（[acd(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=acd\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)）

### 3.2 以太网接口

受支持的以太网接口包括由 [aue(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=aue\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[axe(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=axe\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[cue(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=cue\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[dc(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=dc\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[fxp(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=fxp\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[gem(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=gem\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[hme(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=hme\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[kue(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=kue\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[re(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=re\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[rl(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=rl\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 和 [xl(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=xl\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持的各类适配器。

### 3.3 令牌环网接口

### 3.4 FDDI 接口

### 3.5 ATM 接口

### 3.6 无线网络接口

\[i386, amd64] Intel PRO/Wireless 2100 MiniPCI 网络适配器（[ipw(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=ipw\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序）

\[i386, amd64] Intel PRO/Wireless 2200BG/2915ABG MiniPCI 和 2225BG PCI 网络适配器（[iwi(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=iwi\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序）

### 3.7 其他网络

### 3.8 ISDN 接口

### 3.9 串行接口

### 3.10 音频设备

### 3.11 摄像头和视频采集设备

### 3.12 USB 设备

[ohci(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=ohci\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持所有 OHCI v1.0 兼容控制器，[uhci(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=uhci\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持所有 UHCI v1.1 兼容控制器。此外还支持 [urio(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=urio\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[ulpt(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=ulpt\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE)、[umct(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=umct\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 和 [umass(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=umass\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序支持的各种 USB 设备，包括 Diamond MultiMedia Rio 系列、USB 打印机、USB 扫描仪、USB 串口适配器、USB 大容量存储设备以及 Asahi Optical（PENTAX）Optio 230 和 330 数码相机。

### 3.13 IEEE 1394 (Firewire) 设备

[fwohci(4)](http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=fwohci\&sektion=4\&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE) 驱动程序为 PCI/CardBus FireWire 接口卡提供支持，支持的 IEEE 1394 OHCI 芯片组包括 Adaptec AHA-894x/AIC-5800、Apple Pangea、Apple UniNorth、Intel 82372FB、IOGEAR GUF320、Lucent/Agere FW322/323、NEC uPD72861/72870/72871/2/72873/72874、National Semiconductor CS4210、Ricoh R5C551/552、Sony CX3022、Sony i.LINK（CXD1947）、Sony i.LINK（CXD3222）、Sun PCIO-2（RIO 1394）、Texas Instruments PCI4410A/4450/4451/TSB12LV22/12LV23/12LV26/43AA22/43AB21/A/AI/A-EP/43AB22/A/43AB23/82AA2 以及 VIA Fire II（VT6306）。

### 3.14 蓝牙设备

### 3.15 加密加速器

### 3.16 其他设备

***

此文件及其他与发布相关的文档可从 [ftp://ftp.FreeBSD.org/](ftp://ftp.freebsd.org/) 下载。

如有关于 FreeBSD 的问题，请先阅读 [文档](http://www.freebsd.org/docs.html)，再联系 <<questions@FreeBSD.org>>。

如有关于此文档的问题，请发送电子邮件至 <<doc@FreeBSD.org>>。


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://book.bsdcn.org/release/freebsd-6.3-release/6.3-hardware/6.3-powerpc-hardware.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
