> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://book.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://book.bsdcn.org/release/freebsd-2.2.6-release/2.2.6-errata.md).

# FreeBSD 2.2.6-RELEASE 勘误

文件 `ERRATA.TXT` 包含 2.2.6 的发布后勘误，在报告此版本的问题之前，应始终**首先**查阅此文件。此文件也会随着新问题的报告而定期更新，因此即使你最近已查阅过，在提交漏洞报告前请再次检查。对此文件的任何更改也会自动发送邮件至：

<freebsd-stable@FreeBSD.org>

2.2.6 的安全公告请参见：

<ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/>

以获取最新信息。

## 安全公告

2.2.6 当前活动的安全公告：4 个

完整信息请参见 `ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-98:0[2-5].*`。

## 系统更新信息

* 根挂载点变更，影响通过 `make world` 或 FreeBSD 2.2.6 升级的用户。

  修复：2.2.6 引入了根文件系统挂载设备命名的变更。此变更影响所有系统，但只有进行升级安装的系统才需要用户干预。

  此前，根文件系统始终从兼容切片挂载，而同一磁盘上的其他分区则从其真实切片挂载。例如，这可能导致 **/etc/fstab** 文件如下所示：

  ```sh
  # Device      Mountpoint      FStype  Options         Dump    Pass#
  /dev/wd0s2b   none            swap    sw              0       0
  /dev/wd0a     /               ufs     rw              1       1
  /dev/wd0s2f   /local0         ufs     rw              1       1
  /dev/wd0s2e   /usr            ufs     rw              1       1
  ```

  对于 FreeBSD 2.2.6 及更高版本，此格式发生变更，使得‘/’的设备与其他设备一致，即：

  ```sh
  # Device      Mountpoint      FStype  Options         Dump    Pass#
  /dev/wd0s2b   none            swap    sw              0       0
  /dev/wd0s2a   /               ufs     rw              1       1
  /dev/wd0s2f   /local0         ufs     rw              1       1
  /dev/wd0s2e   /usr            ufs     rw              1       1
  ```

  如果在这种情况下未手动更新 **/etc/fstab**，系统将在挂载 / 时（通常在启动时）发出警告消息，指出必须进行的更改。此外，如果根文件系统未正确卸载，可能会遇到问题，导致根文件系统在下一次重启时不会被标记为干净状态。

  此更改应在升级系统成功重启后立即进行。
* `ppp` 程序无法工作，提示缺少共享库“libdes.so.3.0”。

  修复：有三种可能的修复方法：

  1. 最简单的修复方法是使用 **/stand/sysinstall** 安装 des 发行版，记住如果你身在美国和加拿大以外地区，要选择一个允许你导出的站点（ftp.FreeBSD.org 和 ftp.internat.FreeBSD.org 都属于此类别）。
  2. 纯粹作为变通方案，如果 `ppp` 也是你连接到网络的唯一途径，你可能需要这样做（以 root 身份）：

     ```sh
     cp /usr/lib/libcrypt.so.2.0 /usr/lib/libdes.so.3.0
     ldconfig -m /usr/lib
     ```
  3. 另一种修复方法（无需获取 DES 组件）是将 ppp 源码安装到 **/usr/src/usr.sbin/ppp** 并重新构建。源码足够“智能”，能识别系统上没有 DES 库，因此不会创建依赖它的二进制文件。

  注意：如果你选择第 2 或第 3 种修复方法，你也将无法使用 MSCHAP（Microsoft Win\*）风格的认证。
* XFree86 3.3.2 中的 `xterm` 程序在退出时不会删除 utmp 条目（例如，`xterm` 会话在退出后仍会出现在 `who` 或 `w` 中）。

  修复：获取更新的 xterm 二进制文件：

  <ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/updates/2.2.6-RELEASE/xterm>

  或者获取**最新**的 Ports 集合到你的机器上（参见 <http://www.FreeBSD.org/ports>），并使用 **x11/XFree86** 中的 port 来构建已应用此补丁的 xterm（截至 98/04/06）。补丁本身也可从 port 中获取：

  <ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/ports/x11/XFree86/patches/patch-ag>
* 较旧的 Matsushita（Panasonic）、Sony CDU-31 和 Mitsumi（非 IDE）CD-ROM 光驱不再允许 CD-ROM 安装。

  修复：从 **updates/** 目录获取更新的启动软盘，例如：

  <ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/updates/2.2.6-RELEASE/boot.flp>

  并使用它来安装 2.2.6。此问题在 2.2-stable 中修复完成，在下一个 FreeBSD 版本中将不再存在。


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://book.bsdcn.org/release/freebsd-2.2.6-release/2.2.6-errata.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.