> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://book.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://book.bsdcn.org/release/freebsd-2.0-release/2.0-announce.md). # FreeBSD 2.0-RELEASE 发行公告 **收件人**： **主题**：2.0 RELEASE 现已在 ftp.freebsd.org 上发布！ **日期**：1994 年 11 月 22 日（星期二）06:35:37 -0800 **发件人**：“Jordan K. Hubbard” <> FreeBSD 项目团队非常荣幸地宣布发布 FreeBSD 2.0；这是一款面向 Intel PC（i386、i486 和 Pentium 级别）的完整 32 位基于 4.4 BSD Lite 的操作系统。 自约 18 个月前首次发布 FreeBSD 1.0 以来，FreeBSD 几乎发生了翻天覆地的变化。我们完成了从 Berkeley 4.4 代码库的全新移植，在 Novell（USL 和 UNIX 的新所有者）的许可下，使系统的法律地位得以明朗化。向 4.4 的移植还引入了大量新功能、文件系统和增强的驱动支持。凭借我们全新的无法律负担的代码库，我们完全有理由相信，在今后相当长的一段时间内，我们都能继续发布高质量的操作系统，而不再受法律问题的困扰！ FreeBSD 2.0 凝聚了近 2 年的心血和一支国际化开发团队投入的数千小时工作量。希望你喜欢它！ FreeBSD 2.0 还具备先进的安装程序，支持从磁带、CD、NFS 或通过 SLIP、以太网或并口的 FTP 安装，以及从 DOS 软盘或硬盘分区安装。我们认为，这是我们迄今为止最易用的安装程序！我们采纳了此前 2.0 ALPHA 版本的大量反馈建议，因此 RELEASE 版本远比当年的 ALPHA 版本安全\[希望如此 :-) ]！ FreeBSD 2.0 还支持与其他操作系统更友好地共存，允许你轻松挂载 DOS 文件系统并安装多系统启动管理器，而无需退出安装程序。所有计划的安装方式现均已支持。对于遇到麻烦的用户，启动软盘还附带了故障排除指南，或许能提供帮助。 欲了解 FreeBSD 的新特性或通用功能的更多信息，我们强烈建议你直接下载启动软盘并从中启动。你可以通过简单的菜单阅读发行说明，且不会对硬盘内容造成任何危险（除非你刻意选择“继续安装”，那你的命运就掌握在自己手中了！:-)）。 我们还将很快提供从 ALPHA 到 RELEASE 的升级路径，以方便那些热心帮助我们测试 2.0 早期快照的用户。请关注 announce 邮件列表以获取其发布通知，或者干脆心急一点，直接将 2.0R 的 bindist 解压到你的 ALPHA 版本上！:-) 希望以 CD-ROM 形式获取此版本 2.0 的用户，请联系我们的赞助商 Walnut Creek CDROM（）或其他 CD 供应商，他们无疑也会推出各自的发行版本。 如果你当前运行的是 1.x 版本并寻求升级路径，很遗憾，目前仅支持全新安装。只需在从 2.0 介质重新安装前备份好密码和用户文件，然后再恢复即可。如果需求足够大，且我们能找到简便的实现方式，将会提供相应方案。但需要理解的是，1.x 与 2.0 之间的差异**巨大**，能否实现尚不确定。 无法或不愿下载启动软盘的用户，也可通过邮件获取发行说明——发送邮件至 即可获取自动回复。我们的网页也会持续提供最新信息： FreeBSD 2.0 RELEASE 现已或即将在以下 FTP 站点提供： * 主站点 * 美国 2 * 美国 3 * 美国 4 * 中国台湾 * 澳大利亚 * 法国 * 芬兰 * 俄罗斯 （为不熟悉 URL 的用户解释：FreeBSD 可通过匿名 FTP 从 ftp.freebsd.org 的 **pub/FreeBSD/2.0-RELEASE** 目录获取） 毫无疑问，各镜像站点在同步后也会提供此版本。不过，ftp.freebsd.org 接入的是 T3 专线并支持 300 个并发用户（它本身就是一台 FreeBSD 机器 :-)），因此在镜像站点同步之前，你从此站点获取应该不会有太大困难。 如果你直接接入互联网，则无需从该站点下载 bindist！只需下载 2 张启动软盘，开始安装并选择 FTP 安装方式——剩下的事情它会透明地为你完成。 最后，我们要公开**感谢** Walnut Creek CDROM，没有他们持续的支持和极大的慷慨，我们可能早已销声匿迹！他们给予了我们巨大的帮助。 还要感谢 Poul-Henning Kamp，我们英勇且久经考验的 2.0 发布工程师。虽然我们所有人都为此牺牲了大量睡眠，但他刚结婚不久，却依然设法兼顾！:-) 同样感谢所有的用户（这话听起来大概像奥斯卡颁奖典礼 :-)！如果没有你们源源不断的反馈、补丁、代码捐赠和精神支持，我们不可能做到这一切。虽然听起来老套，但我们所做的一切都是为了你们！\[当然，自我满足感也不错 :-)] 感谢所有人，真诚希望你喜欢这个版本！ 一如既往，欢迎将意见发送至 。 Jordan（代表 FreeBSD 项目团队） --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://book.bsdcn.org/release/freebsd-2.0-release/2.0-announce.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.