> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://book.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://book.bsdcn.org/man/man8/jexec.8.md).

# jexec.8

`jexec` — 在已存在的 jail 中执行命令

## 名称

`jexec`

## 概要

`jexec [-l] [-d working-directory] [[-e name=value]...] [-u username | -U username] jail [command ...]`

## 描述

`jexec` 工具在由 jid 或名称标识的 `jail` 内执行 `command`。如果未指定 `command`，则使用用户的 shell。

可用选项如下：

**`-d`** `working-directory` 在 jail 内运行命令的工作目录。默认为 jail 的根目录。

**`-l`** 在干净的环境中执行。除 `HOME`、`SHELL`、`TERM`、`USER`，以及用户登录类能力数据库中的任何内容外，其他环境变量都会被丢弃。`PATH` 被设置为 **/bin:/usr/bin**。如果指定了用户（通过 `-u` 或 `-U`），且未使用 `-d` 选项，则从该（可能位于 jail 内的）用户的目录运行命令。

**`-e`** `name`=`value` 设置环境变量。此参数允许为在 jail 内执行的进程提供任意环境变量，并覆盖之前定义的任何环境变量，例如由 `-l` 参数指定的环境变量。此选项可以多次设置。

**`-u`** `username` 主机环境中运行 `command` 的用户名。此为默认值。

**`-U`** `username` jail 环境中运行 `command` 的用户名。

## 实例

### 示例 1：在 jail 中打开 shell

以下命令通过名称指定 jail，并使用当前用户的 shell：

```sh
# jexec name
```

也可以通过 jid 指定 jail：

```sh
# jexec JID
```

### 示例 2：运行单个命令而不打开 shell

以下命令在名为 "name" 的 jail 中运行 `uname -a`。由于显式指定了命令，`jexec` 不会启动交互式 shell，而是直接执行指定的命令。

```sh
# jexec name uname -a
```

### 示例 3：在干净环境的 jail 中打开 shell

以下命令在具有干净环境的 jail 中打开 [sh(1)](https://github.com/FreeBSD-Ask/freebsd-man-sc/blob/main/man1/sh.1.md) shell：

```sh
# jexec -l name sh
```

### 示例 4：使用 login 命令在 jail 中打开 shell

以下命令使用 [login(1)](https://github.com/FreeBSD-Ask/freebsd-man-sc/blob/main/man1/login.1.md) 访问 jail，提交审计记录，并显示用户的上次登录信息、系统版权和 [motd(5)](https://github.com/FreeBSD-Ask/freebsd-man-sc/blob/main/man5/motd.5.md) 消息：

```sh
# jexec -l name login -f root
```

## 参见

jail\_attach(2), [jail(8)](/man/man8/jail.8.md), [jls(8)](/man/man8/jls.8.md)

## 历史

`jexec` 工具在 FreeBSD 5.1 中加入。

## 缺陷

如果 jail 不是通过 `jid` 标识的，则在查找 jail 与在 jail 内执行命令之间可能存在竞争条件。给定 `jid` 也有类似的竞争，因为另一个进程可以在用户查找 `jid` 之后停止该 jail 并启动另一个 jail。


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://book.bsdcn.org/man/man8/jexec.8.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.