> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://book.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://book.bsdcn.org/man/man4/rue.4.md).

# rue.4

`rue` — Realtek RTL8150 USB 至快速以太网控制器驱动

## 名称

`rue`

## 概要

若要将此驱动程序编译进内核，请在你的内核配置文件中加入以下行：

> device uhci device ohci device usb device miibus device uether device rue

或者，若要在引导时以模块方式加载驱动程序，在 loader.conf(5) 中加入以下行：

```sh
if_rue_load="YES"
```

## 描述

`rue` 驱动支持基于 Realtek RTL8150 USB 至快速以太网控制器芯片的 USB 以太网适配器。

RTL8150 包含一个集成的快速以太网 MAC，支持 10 和 100Mbps 速度的全双工或半双工模式。虽然设计用于与 100Mbps 外设接口，但现有 USB 标准规定的最大传输速度为 12Mbps。因此，用户不应期望此设备实际达到 100Mbps 的速度。

`rue` 驱动支持以下媒体类型：

**`autoselect`** 启用媒体类型和选项的自动选择。用户可以通过在 **`/etc/rc.conf`** 文件中加入媒体选项来手动覆盖自动选择的模式。

**`10baseT/UTP`** 设置 10Mbps 操作。还可使用 `mediaopt` 选项选择 `full-duplex` 或 `half-duplex` 模式。

**`100baseTX`** 设置 100Mbps（快速以太网）操作。还可使用 `mediaopt` 选项选择 `full-duplex` 或 `half-duplex` 模式。

`rue` 驱动支持以下媒体选项：

**`full-duplex`** 强制全双工操作。

**`half-duplex`** 强制半双工操作。

有关配置此设备的更多信息，参见 [ifconfig(8)](/man/man8/ifconfig.8.md)。

## 硬件

`rue` 驱动支持基于 Realtek RTL8150 的 USB 以太网适配器，包括：

* Buffalo (Melco Inc.) LUA-KTX
* Green House GH-USB100B
* LinkSys USB100M
* Billionton 10/100 FastEthernet USBKR2

## 诊断

* rue%d: watchdog timeout 一个数据包已排队等待发送并已发出发送命令，但设备在超时到期前未能确认发送。
* rue%d: rx list init failed 驱动无法为发送环分配 mbuf。
* rue%d: no memory for rx list 驱动无法为接收环分配 mbuf。

## 参见

arp(4), [miibus(4)](/man/man4/miibus.4.md), [netintro(4)](/man/man4/netintro.4.md), [ng\_ether(4)](/man/man4/ng_ether.4.md), [ifconfig(8)](/man/man8/ifconfig.8.md)

> "Realtek RTL8150 data sheet".

## 历史

`rue` 设备驱动最早出现于 FreeBSD 5.1。

## 作者

`rue` 驱动由 Shunsuke Akiyama <akiyama@FreeBSD.org> 编写。


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://book.bsdcn.org/man/man4/rue.4.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.