12.4 IBus 输入法框架

IBus 即“Intelligent Input Bus”（智能输入总线），是在 Linux 及类 UNIX 系统中广泛应用的输入法框架。

安装 IBus 输入法框架

• 使用 pkg 安装：

# pkg install ibus zh-ibus-libpinyin

其中 zh-ibus-libpinyin 是智能拼音输入法。

• 或者使用 Ports 安装：

# cd /usr/ports/textproc/ibus/ && make install clean
# cd /usr/ports/chinese/ibus-libpinyin/ && make install clean

可选的输入法包括：

Port	说明
chinese/ibus-cangjie	仓颉输入法
chinese/ibus-chewing	新酷音输入法
chinese/ibus-rime	Rime 输入法引擎
chinese/ibus-table-chinese	包含五笔、仓颉等多种输入法

配置环境变量

为简体中文 UTF-8 编码设置变量，编辑 ~/.login_conf 文件，加入以下内容：

me:\
	:lang=zh_CN.UTF-8:\
	:setenv=LC_ALL=zh_CN.UTF-8,LC_COLLATE=zh_CN.UTF-8,LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8,LC_MESSAGES=zh_CN.UTF-8,LC_MONETARY=zh_CN.UTF-8,LC_NUMERIC=zh_CN.UTF-8,LC_TIME=zh_CN.UTF-8,XIM=ibus,GTK_IM_MODULE=ibus,QT_IM_MODULE=ibus,XMODIFIERS="@im=ibus",XIM_PROGRAM="ibus-daemon",XIM_ARGS="--daemonize --xim":\
	:charset=UTF-8:

其中输入法相关环境变量的含义如下：

变量	说明
XIM=ibus	指定 X 输入法（XIM）框架为 IBus
GTK_IM_MODULE=ibus	指定 GTK 应用程序使用 IBus 输入法模块
QT_IM_MODULE=ibus	指定 Qt 应用程序使用 IBus 输入法模块
XMODIFIERS="@im=ibus"	指定 X 应用程序通过 XIM 协议连接 IBus
XIM_PROGRAM="ibus-daemon"	指定 XIM 守护进程的路径
XIM_ARGS="--daemonize --xim"	指定 ibus-daemon 的启动参数，--daemonize 表示以后台守护进程模式运行，--xim 表示启用 XIM 支持

编辑后，需要执行以下命令来更新登录能力数据库：

$ cap_mkdb ~/.login_conf

Wayland

在 Wayland 下，IBus 的环境变量配置与 X11 有所不同。GNOME 自 3.6 起已集成 IBus，在 GNOME Wayland 下无需手动设置 GTK_IM_MODULE 和 QT_IM_MODULE。对于其他桌面环境，GTK_IM_MODULE 和 QT_IM_MODULE 的设置策略与 Fcitx 5 类似（参见 12.3 节 Wayland 部分）。XIM_PROGRAM 和 XIM_ARGS 仅用于 X11/XWayland 环境，在纯 Wayland 会话中不需要。

配置 IBus

完成环境变量配置后，通过以下方式设置 IBus。

IBus 设置工具：

$ ibus-setup

IBus

UTF-8 编码

IBus 要求使用 UTF-8 编码，但对区域设置的具体取值（如 C.UTF-8 或 zh_CN.UTF-8）并无限制。

IBus